Совет при Президенте Российской Федерации
по развитию гражданского общества и правам человека

Бабушкин Андрей Владимирович
Председатель межрегиональной общественной благотворительной организации «Комитет за гражданские права»

Рекомендации совещания по проблеме сохранения бесписьменных языков народов России

  • Опубликовано 30 Мая 2019
  • 547 просмотров

Сохранение языка является условием сохранения народа. В особо угрожающем положении находятся

В Дагестане 22 языка остается бесписьменными. В 2008 года учеными Института языка, литературы и искусства Дагестанского научного центра РАН издали словарь бесписьменного ахвахского.
В некоторых регионах созданию письменности способствуют ресурсодобывающие компании. Например, на Сахалине разработку уйльтинского словаря профинансировала компания «Сахалин-энерджи».
Из 40 коренных малочисленных народов преподавание родного языка осуществляктся только на 18 языках (вместо 24 языков в 2019 году).

По итогам обсуждения рекомендуется:
1. Дополнить ч. 2 ст. 2 Федерального закона «Об языках народов Российской Федерации» словами «Для этого Российская Федерация обеспечивает наличие письменности для каждого языка, изучение родного языка, научное исследование языка».
2. Правительству Российской Федерации поручить ФАДН и Минпросу разработать Концепцию сохранения и развития бесписьменных языков.
3. Российской академии наук создать словари бесписьменные языков, поддержать исследования ученых в этом направлении.
3. Фонду поддержки родных языков:
- составить реестр бесписьменных языков;
- разработать письменность для бесписьменных языков народов России;
- при участии IT-компаний создать с привлечением НКО и волонтеров и разместить в сети Интернет аудио-визуальный лингвистический банк данных звучания бесписьменных, включающих образцы звучания речи.
5. Правительству Российской Федерации ввести количество носителей языков в государственную статистическую отчетность.
6. ФАДН России направить запросы в местные администрации по месту проживания носителей бесписьменных народов на предмет численности носителей данных языков.
7. Провести круглый стол по Федеральному закону «О языках народов Российской Федерации» и сопутствующих нормативно-правовых актов.
8. Поддержать инициативу И.В. Баринова о провозглашении Международного 10-летия коренных народов.
9. Принимать решения, затрагивающие вопросы сохранения бесписьменных языков с обеспечением участия представителей коренных народов.

Источник: an-babushkin.livejournal.com

 


Социальные комментарии Cackle

© 1993-2020 Совет при Президенте Российской Федерации 
по развитию гражданского общества и правам человека

Ошибка в тексте? Выдели её и нажми:
ctrl + enter